Filmmaker RaMell Ross may be a practitioner and admirer of visual art, but in cinema, he strives for the effect of poetry.

The magnificent Impressionist painting of a rainy Paris streetscape that hung on a wall in Lilly Cassirer’s home in Germany in 1939 was the price she paid to a Nazi art dealer in exchange for exit ...