A haul of more than 400 coins from the early Roman era has been discovered by two metal detector enthusiasts near Utrecht.