Lower commodity prices and high costs have created a tough environment for ag input companies like FMC Corporation.