Residents of a major Australian city have been left stunned after a deer was filmed sprinting across busy traffic, as experts warn of an explosion in the feral species.